La 28 de ani, Fran Lebowitz era foarte promiscuă
În seria 28 de întrebări și răspunsuri a lui Bustle, femeile de succes descriu exact cum arăta viața lor când aveau 28 de ani – ce purtau, unde lucrau, ce le-a stresat cel mai mult și, dacă este ceva, ce ar face diferit. De data asta, Fran Lebowitz discutăPrefă-te că este un orașși viața de noapte din New York în anii '70.
Este imposibil să nu râzi alături de Fran Lebowitz. Întrebați-l pe Martin Scorsese, al cărui chicot este atât de omniprezent în noile sale docuseriePrefă-te că este un orașacea devine piesa de râs de facto a emisiunii. Parțial scrisoare de dragoste către New York, parțial năucită Scrisoare către editor, serialul Netflix îl urmărește pe faimosul obscur și sardonic Lebowitz, în timp ce ea înfășoară totul, de la urbaniști care poartă covorașe de yoga, la oameni care cer indicații, până la întreaga existență a Times Square. Prin șapte episoade, Scorsese râde atât de liber la fiecare povestire a lui Lebowitz, că meme-ul amuzat al regizorului a devenit cea mai recentă distracție sănătoasă a Twitter.
Lebowitz e nebunesc opiniile au distrat publicul încă de când a publicat prima ei carte Viața Mitropolitană la 28. Colecția nu era diferităPrefă-te că este un oraș— plină de eseuri care înfățișează cititorii cu îndoielile ei cu privire la locuințele urbane — dar cartea a fost un succes printre cititorii din afara orașului New York. „A fost ca un film. Într-un minut, eram în această viață, în minutul următor, [am avut] o viață complet diferită”, îi spune Lebowitz lui Bustle despre modul în care cartea a catapultat-o dintr-o persoană iubită.Interviueditorialist la un autor de renume național. '28 a fost cu siguranță un an bun pentru mine. Aș recomanda tuturor persoanelor care împlinesc 28 de ani să publice un bestseller.'
În anii care au trecut, productivitatea bătrânei de 70 de ani a scăzut, deoarece a devenit aproape la fel de cunoscută pentru blocajul scriitorului, precum este pentru munca ei scrisă. „Întotdeauna a fost greu să scriu. Cred că eram doar mai tânăr, mai motivat și mai energic [la 20 de ani]”, explică Lebowitz. „Întotdeauna am fost leneș, așa că de îndată ce am putut fi mai leneș, am luat-o.” Mai jos, Leibowitz reflectă despre mersul în jurul New York-ului desculț, despre faptul că este o șopârlă lounge și de ceViața Mitropolitanăaproape niciodată nu a văzut lumina zilei.
Du-mă înapoi în 1978, când aveai 28 de ani.
Prima mea carte a apărut și [viața mea] a devenit diferită într-o singură zi. Trebuie să vă subliniez cât de important esteNew York Timesa fost atunci. TheNew York Timesa fost cea mai importantă publicație din întreaga lume și am avut două recenzii excelente în ea in aceeasi saptamana. John Leonard a fost principalul recenzent zilnic pentruTimes . El ar putea face sau sparge viața ta pe o singură pagină și mi-a schimbat literalmente viața.
Aveai vreo idee că cartea va avea un asemenea succes?
Nu, ar fi fost ridicol. De fapt, editorul meu inițial fusese concediat înainte de apariția cărții - [a avut] nimic de-a face cu mine. De obicei, atunci când asta i se întâmpla cuiva ca mine – un autor pentru prima dată – acea carte nici măcar nu era publicată. Dar a existat un bărbat pe nume Henry Robbins, care era șeful editurii la acea vreme. L-am cunoscut de pe la biroul editurii pentru că acolo era căldură și apartamentul meu era atât de înghețat. Așa că a spus, voi lua cartea. Faptul că Henry a avut această carte este motivul pentru care cartea a primit [presa]. Altfel n-ar fi [avut la fel de succes].
Totul se întoarce la căldură cu tine. ÎnPrefă-te că este un orașmai menționezi că ai întrebat oamenii dacă au avut căldură înainte de a merge acasă cu ei la 20 de ani.
Nu aș spune că a fost singurul factor, dar cu siguranță a fost un factor. A fost ceva ce i-aș întreba întotdeauna [pețitorii]. 'Ai căldură? Și de multe ori oamenii spun: „Căldură? Nu. Cine are căldură?
Ai mai dezvăluit că obișnuiai să te plimbi desculț prin New York.
Aveam 20 de ani [când am făcut asta], nu aveam 20 de ani. Trebuie să spun că retrospectiv, acesta este fără îndoială cel mai nebunesc și mai prost lucru pe care l-am făcut când eram tânăr. Nu există apărare. Și lasă-mă să te asigur, New York era murdar atunci. Adică, acum este destul de murdar pentru că Bill de Blasio a încetat să mai ridice gunoiul , dar este o dovadă a sistemului imunitar incredibil pe care trebuie să-l fi avut și că nu am murit din cauza asta.
Ați făcut ceva pentru a sărbători că ați devenit un bestseller?
eu am cumparatTot. Mi-am cumpărat o mașină imediat , acest tip de taxi numit Checker, care a surprins cu adevărat pe aproape toți cei pe care îi cunoșteam. Motivul pentru care oamenii au considerat acest lucru uluitor este pentru că cine are nevoie de o mașină în New York? Nimeni. Și cine vrea o mașină în New York? Aproape nimeni. Dar se întâmplă să iubesc mașinile. Dacă aș avea mulți bani, aș avea 50 de mașini. Încă dețin mașina.
Când am cumpărat mașina, am condus-o peste tot, dar eram și foarte tânără și foarte promiscuă și dormeam mereu în locuri diferite. Un prieten de-al meu a spus: „Nu conduceți acea mașină în tot orașul și lăsați-o în fața diferitelor clădiri, pentru că toată lumea știe că aceasta este mașina voastră”. Am spus: „Este ridicol”. Apoi, într-o dimineață, am ieșit din apartamentul cuiva și sub parbriz era un bilet de la un prieten de-al meu care locuia în acel cartier. Biletul spunea: „Ce cauți în acest cartier?”
Ron Galella / Colecția Ron Galella / Getty Images
de ce laptele este rău
Te-ai descris frecvent ca fiind un șopârlă de lounge. Cum arăta o ieșire de vineri seara pentru tine la acea vreme?
Am ieșit în fiecare noapte, toată noaptea de când aveam 19 sau 20 de ani și până la 30 de ani. Zece sau 12 ani de stat fără oprire toată noaptea este eficient. Nu este exact un lucru pe care îl poți face toată viața — presupun că tupoate sa, dar nu ar trebui. Majoritatea locurilor în care am fost au fost ilegale. Pentru că, în primul rând, așa a fost atunci ilegal să fii gay deci era ilegal să dansezi cu cineva de genul tău. Deci multe dintre ele erau cluburi private. Trebuia să aparții ca să intri. Nu am aparținut [nicilor cluburi] până când a apărut prima mea carte, pentru că nu aveam bani. Dar ori știam că cei care o conduc, ori mă va lua un prieten de-al meu.
Nu s-a vândut mult alcool în majoritatea acestor locuri, pentru că cu majoritatea oamenilor despre care știam că nu era la modă să bei, era la modă să te droghezi. Deci a fost o cantitate enormă de droguri, asta este sigur. Și aceste locuri nu numai că ar fi deschise toată noaptea, dar oamenii ar ajunge acolo la ora 10:00 [care veneau din] alte 10 locuri. Nu eu în special, ci [alții].
Cum era stilul tău la acea vreme? Dacă ai fi bătut deja în cuie aspectul dvs. de semnătură ?
Când eram tânăr, purtam mereu pulovere. Am purtat pulovere cu gât și apoi, probabil, la 30 de ani, m-am gândit: „Știi ce, ești prea bătrân pentru asta”. Dar mereu am purtat blugi albaștri. Principala diferență acum este că îmi fac hainele. Nu blugii mei, ci jachetele și costumele mele. Deci hainele sunt mai bune acum, evident, dar sunt aceeași idee.
La 28 de ani erai la fel de părtaș ca și acum?
Eram la fel de părtaș laoptasa cum sunt acum.
Acest interviu a fost editat și condensat pentru claritate.